Pamiatky a múzeá č. 2/2005
OBSAH – INHALTSVERZEICHNIS – CONTENTS
1
Katarína Kosová
Úvodník
Leitartikel
Editorial
2
Zuzana Francová
Sebastian Majsch ako maliar streleckých terčov
Sebastian Majsch als Maler von Schießscheiben
Sebastian Majsch, the Painter of Marksmen's Targets
8
Milan Majtán
Krátke zaznamenanie sveta v slovenskej učebnici z roku 1760
Kurze Aufzeichnung der Welt in slowakischen Lehrbuch aus dem Jahr 1760
Short Recording of the World in Slovak Textbook of 1760
12
Bohuš Klein
Technické vybavenie kartografa v 18. storočí
Die technische Ausrüstung eines Kartographen im 18. Jahrhundert
18th Century Cartographer's Technical Equipment
15
Vladimír Turčan
Meč – najúčinnejšia zbraň dávnoveku
Das Schwert – die wirksamste Waffe der Vorzeit
Sword - the Most Efficient Weapon of Antiquity
18
Elena Miroššayová – Anton Karabinoš
Kláštor augustiniánov vo Veľkom Šariši
Das Augustinerkloster in Veľký Šariš
Monastery of the Augustinian in Veľký Šariš
25
Miloš Dudáš
Tolerančné drevené kostoly na Slovensku
Hölzerne Toleranzkirchen in der Slowakei
Wooden Churches Built Following the Letter of Tolerance in Slovakia
33
Zuzana Ševčíková – Viera Obuchová
Kaštiele v Krasňanoch. K dejinám pamiatkových hodnôt
Schlösser in Krasňany. Zur Geschichte der Denkmalwerte
Manors in Krasňany. History of the Value of Monuments
40
Ivan Gojdič
Kaštieľ v Malých Dvoranoch
Das Schloss in Malé Dvorany
Manor in Malé Dvorany
46
Jana Pohaničová
Romantické prestavby šľachtických sídiel – Rusovce, Veľké Uherce a Bojnice
Romantische Umbauten der Adelssitze – Rusovce, Veľké Uherce und Bojnice
Romantic Reconstructions of Aristocratic Residences – Rusovce, Veľké Uherce and Bojnice
54
Blanka Szeghyová
Svadba v meste v ranom novoveku
Stadthochzeit in der frühen Neuzeit
Wedding in Town in the Days of Early New Age
58
Jana Balážiková – Marian Havlík
Ukrižovaný Kristus – drevená polychrómovaná socha z Malaciek
Christus am Kreuz – eine polychromierte Holzstatue
Christ Crucified – Wooden Polychrome Statue from Malacky
61
Marta Herucová
Náhrobok Pavla Zerdahelyiho v Nitrianskej Blatnici
Grabmal des Pavol Zerdahely in Nitrianska Blatnica
Paul Zerdahelyi's Tombstone in Nitrianska Blatnica
65
Pavol Valachovič
Premeny Večného mesta
Wandlungen der Ewigen Stadt
Transformations of the Eternal Town
70
NOTES – NOTES – NOTES
73
KNIHY – BÜCHER – BOOKS
Resümée
Summary
Úprava: 06.08.2009 | hore
